-
81 цикл печати
отпечаток, полученный при проекционной печати — ratio print
характеристики, выведенные на печать — print specification
передавать в печать; переданный в печать — put into print
-
82 команда печати
отпечаток, полученный при проекционной печати — ratio print
характеристики, выведенные на печать — print specification
передавать в печать; переданный в печать — put into print
Русско-английский словарь по информационным технологиям > команда печати
-
83 режим скоростной черновой печати
режим скоростной черновой печати
Режим черновой печати, при котором данные выводятся с худшим качеством, но с большей скоростью, чем в нормальном режиме. Применяется в тех случаях, когда критичным является показатель скорости, а не качества изображения, например, для оценки печати.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > режим скоростной черновой печати
-
84 схема изготовленная методом трафаретной печати
отпечаток, полученный при проекционной печати — ratio print
характеристики, выведенные на печать — print specification
передавать в печать; переданный в печать — put into print
Русско-английский большой базовый словарь > схема изготовленная методом трафаретной печати
-
85 плотность печати
плотность печати
Определяет число символов на единицу измерения. Например, количество символов в строке или на странице. Кроме того, данный термин используют для определения степени насыщенности выводимого изображения. При большей плотности печати изображение получается более темным, и наоборот.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > плотность печати
-
86 технология прямой офсетной печати
технология прямой офсетной печати
Технология цифровой печати, при которой печатная форма изготавливается непосредственно в печатной машине (технология "computer - to press").
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > технология прямой офсетной печати
-
87 открытый интерфейс подготовки к печати
открытый интерфейс подготовки к печати
Стандарт, определяющий способ замены изображений низкого разрешения на их эквивалент с высоким разрешением при подготовке изданий с использованием комментариев PostScript в соответствии с тем, как это описано в документации OPI. Является расширением языка PostScript. Применяется в модулях, реализующих автоматическую замену изображений, таких как блок вывода на печать (как правило, реализованный в виде отдельного компьютера, оснащенного специальными программными средствами).
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > открытый интерфейс подготовки к печати
-
88 цикл запрета печати
цикл запрета печати
Интервал времени в приемнике ARQ, начинающийся при обнаружении перестановки или сигнала повторения, и имеющий длительность равную продолжительности цикла повторения, в течение которого запрещена печать всех принимаемых сигналов (МСЭ-R F.342-2).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > цикл запрета печати
-
89 повышенное качество печати
adj1) comput. Korrespondenzqualität (при выдаче данных из ПК)Универсальный русско-немецкий словарь > повышенное качество печати
-
90 среднее качество печати
adj1) comput. Korrespondenzfähigkeit (при выдаче данных из ПК)Универсальный русско-немецкий словарь > среднее качество печати
-
91 ошибка при наборе
ошибка при наборе
Ошибка в наборе или печати, когда одна буква заменяет другую или две буквы перепутаны местами.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ошибка при наборе
-
92 цветная газетная вкладка рулонной печати
Advertising: continuous roll insert, hi-fi (при резке которой учитывается только высота полосы, а не целостность её исходного макета), hi-fi insertУниверсальный русско-английский словарь > цветная газетная вкладка рулонной печати
-
93 качество черновой печати
Information technology: (как при) draft quality (см. тж. draft mode, proof quality)Универсальный русско-английский словарь > качество черновой печати
-
94 высокое качество печати
adj1) comput. Briefqualität2) IT. (самое) Briefqualität (при выдаче данных из ВМ, не уступающее машинописному)Универсальный русско-немецкий словарь > высокое качество печати
-
95 отдел печати
ngener. Pressestelle, Presseamt (при правительстве) -
96 подавление печати
nIT. (символов при) Schreibunterdrückung -
97 сообщение о печати
nIT. (режиме) Druckermeldung, (режиме или событии при) Druckinformation -
98 установка печати
-
99 цикл печати сумм
ncomput. Summengang (при табуляции) -
100 влияние тонкости бумаги на размочаливание при офсетной печати
Универсальный русско-английский словарь > влияние тонкости бумаги на размочаливание при офсетной печати
См. также в других словарях:
Морщение бумаги при печати — возникновение в процессе печати складок на поверхности бумажного полотна или листа, что приводит к появлению дефектных оттисков с морщинами (морщины на оттиске). М. б. при п. часто предотвращается или устраняется акклиматизацией бумаги до печати … Реклама и полиграфия
Отходы бумаги при печати — дополнительное количество бумаги сверх того количества, которое нужно для печати тиража издания. О. б. при п. связаны с технологическими нуждами … Реклама и полиграфия
Нарушение баланса «по серому» при печати — НАРУШЕНИЕ БАЛАНСА ПО СЕРОМУ ПРИ ПЕЧАТИ сдвиг нейтральной серой составляющей цветного изображения на оттиске вследствие отклонения подачи краски (красок) от нормы и/или нарушения режимов печати, напр., из за увеличения давления в одной из секций… … Реклама и полиграфия
Перекрывание контуров при печати по выворотке — русский термин. На сегодняшний день заменен термином треппинг , и очень неудачно, т. к. этим же термином заменен и др. русский термин переход краски при наложении двух и более красок на оттиске . См.: Треппинг … Реклама и полиграфия
Скольжение при печати — дефект в виде сдвига печатных элементов на оттиске с появлением второго, менее насыщенного изображения этих элементов с небольшим смещением относительно основных печатных элементов. Причиной С. при п. обычно является проскальзывание поверхностей … Реклама и полиграфия
ПЕЧАТИ СПОСОБЫ — способы получения изображения (оттисков), тождественных оригиналу, путем передачи под давлением краски с печатной формы на бумагу. Различают, в зависимости от расположения печатающих и пробельных (непечатающих) элементов, 3 основных вида… … Большой филателистический словарь
Печати вислые — вид печатей, наиболее характерный для средневековых грамот. Оттискивались на воске, свинце, золоте и серебре и подвешивались к грамотам на шнурках. Для металлических П. в. употребителен термин Булла, который иногда в источниках… … Большая советская энциклопедия
Слепой метод печати — Запрос «Машинопись» перенаправляется сюда; см. также другие значения. Машинистка, изображённая на почтовой открытке 1910 года. Слепой метод набора методика набора текста «вслепую», то есть не глядя на клавиши печатной машинки или … Википедия
Муар многокрасочной печати — Для улучшения этой статьи желательно?: Найти и оформить в виде сносок ссылки на авторитетные источники, подтверждающие написанное. Викифицировать статью. Муар многокрасочной печати – паразитный рисунок, возникающий на оттиске в результате… … Википедия
Ошибки печати на почтовых марках — … Википедия
ГОСТ Р ИСО/МЭК 15419-2005: Автоматическая идентификация. Кодирование штриховое. Цифровые системы создания изображений и печати символов штрихового кода. Общие требования и требования к испытаниям — Терминология ГОСТ Р ИСО/МЭК 15419 2005: Автоматическая идентификация. Кодирование штриховое. Цифровые системы создания изображений и печати символов штрихового кода. Общие требования и требования к испытаниям оригинал документа: 3.11 дисторсия… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации